Foro de contactos EsasChicas, el mejor foro de contactos de España

¡Registra una cuenta gratuita hoy para hacerte miembro! Una vez que hayas iniciado sesión, podrás participar en este sitio agregando tus propios temas y publicaciones, ¡así como conectarte con otros miembros

Frases de Película

“—Son cosas que pasan Joe.
—Sí, claro, ya sé. Son cosas que pasan. Podría pasarle a cualquiera. Ha sido un accidente, ¿verdad? Te has tropezado, te has resbalado en el suelo y por accidente, se la has metido a mi mujer. 'Oh, perdón. Cuanto lo siento, señora H. Creo que este no es mi día'”.

El último Boy Scout

Por favor, debes Iniciar sesión o Registro para ver el contenido.
 
"Hay veces que el silencio es la respuesta más inteligente". (Memorias de una Geisha)
 
87e0b66ad9c47a5ef8332880b7c46a86.jpg
 
No quiero pagar por ello. Pues búscate una esposa. Juego de tronos, primera temporada.
 
"Los artistas mienten para decir la verdad mientras que los políticos mienten para ocultarla". (V de Vendetta)
 
"—Haremos lanzas. Cientos de ellas. Lanzas altas, el doble de altas que un hombre.
—¿Tan altas?
—Sí.
—Hay hombres más altos que otros.
—Tu madre te ha contado cosas sobre mí, ¿eh?".

Braveheart


Por favor, debes Iniciar sesión o Registro para ver el contenido.
 
"—Haremos lanzas. Cientos de ellas. Lanzas altas, el doble de altas que un hombre.
—¿Tan altas?
—Sí.
—Hay hombres más altos que otros.
—Tu madre te ha contado cosas sobre mí, ¿eh?".

Braveheart


Definitivamente se pierde en la traducción, como podéis oir en el original dice "long spears" con lo que queda mejor eso de "algunos hombres son más largos que otros" en vez de "altos"... Otra conversación genial de esta peli es con Stephen el irlandés, cuando los escoceses le preguntan si habla con Dios, y él les responde que sí, que para hablar con un igual a un irlandés no le queda más opción que hablar con el todopoderoso...
 
Definitivamente se pierde en la traducción, como podéis oir en el original dice "long spears" con lo que queda mejor eso de "algunos hombres son más largos que otros" en vez de "altos"... Otra conversación genial de esta peli es con Stephen el irlandés, cuando los escoceses le preguntan si habla con Dios, y él les responde que sí, que para hablar con un igual a un irlandés no le queda más opción que hablar con el todopoderoso...

Efectivamente compañero, se desnaturaliza bastante el verdadero sentido picante del diálogo en la versión española. Puede que el director de doblaje fuera algo mojigato, jaja. :D
También coincido en que las frases del personaje del loco irlandés son geniales. :D

Por favor, debes Iniciar sesión o Registro para ver el contenido.


Saludos.
 
Efectivamente compañero, se desnaturaliza bastante el verdadero sentido picante del diálogo en la versión española. Puede que el director de doblaje fuera algo mojigato, jaja. :D
También coincido en que las frases del personaje del loco irlandés son geniales. :D

Por favor, debes Iniciar sesión o Registro para ver el contenido.


Saludos.

Gran escena! Gracias compañero!
 
"No quiero necesitarte… porque no puedo tenerte".
Clint Eastwood como Robert Kincaid (1995).
 
"¿Cómo puedes seguir aún? No puede quedarte ni gota de semen en el cuerpo. Lo estamos haciendo desde horas".

La mosca (1986)
 
"Porque nunca sabes si esa fotografía puede ser la última". (A tres metros sobre el cielo)
 
"Si acabamos casados... este es el día más romántico de toda mi vida. Y si no... soy una auténtica zorra".

La guerra de los Rose

Por favor, debes Iniciar sesión o Registro para ver el contenido.
 
"Solo me gusta ser una pequeña pieza en tu extraña vida..." (Juno)
 
"—¿Sabes una cosa? es inútil querer engañarse, soy un fracasado. Nada ha salido de acuerdo con mis planes. Es, como cuando se vuelve la silla y uno se encuentra de pronto en el suelo.
—¿Quieres que yo también sea franca? Creo que eres grande, no me preguntes porqué, hay cosas que son muy difíciles de explicar. Recuerdas tu fino estilo de montar a caballo, el arte con que manejabas el lazo, todas las habilidades que lucías para asombrarme, eran impresionantes, pero nada de aquello te representó tan grande ante mí, como cuando te vi tendido en el suelo de la cafetería. Cuando te derrumbaste como un árbol vencido, enterrado en aquella pila de platos sucios, fuiste al fin, mi héroe. Lo que tú siempre habías deseado ser.
—Tal vez.
—Cuando entramos, antes de que empezara la pelea, ¡qué pelea, fue colosal! Pues bien, antes de entrar, repito, yo sentía lo que tú ahora y como tú me decía: «Bueno, Jordan, yo y cuantos los siguen hemos fracasado». Y entonces ocurrió, rodaste por el suelo con la espalda en medio de la ensalada y me dije a mí misma: «¡Vaya!, al cabo de cien años la familia Benedict ha conseguido un gran éxito».
—¿Sabes una cosa Leslie?, aunque viva más de un siglo, no seré nunca capaz de comprenderte".

Gigante
 
Nada mejor para tu verga que almejas frescas. Juego de tronos, quinta temporada.
 
"—¿Sabéis por qué a los hombres les gusta hacerlo delante del espejo?
—¿Por qué?
—Porque los objetos pueden parecer mayores de lo que son... y eso alegra".

¿En qué piensan las mujeres?
 
"No quiero necesitarte porque no puedo tenerte". (Los puentes de Madison)
 
[FONT=&quot]"El pasado puede doler pero, tal y como yo lo veo, puedes: o huir de él o aprender". (El rey león)[/FONT]
 
"Las convicciones son un lujo para aquellos que se mantienen al margen". (Spiderman)
 
escortadvisor nuevoloquo
Volver
Arriba